Englisch-Spanisch Übersetzung für rabbit

conejo¿Que queremos, perseguir al conejo o atraparlo de verdad? Do we want to chase the rabbit or actually catch it? Este año es el Año del Conejo en Extremo Oriente, así que espero que la industria europea corra como un conejo y aproveche lo que puede ofrecerle este acuerdo. This is the Year of the Rabbit in the Far East, so I hope European industry will run like a rabbit, taking advantage of what this agreement can offer it. En lo que respecta al Tratado de Lisboa, no creo que debamos reaccionar igual que un conejo ante los faros de un coche. I believe that we cannot stand before the Lisbon Treaty like a rabbit caught in headlights.
coneja

The fourth of the twelve-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar

Wörterbuch